<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>บทความแปลและสรุป &#8211; SiamQuant</title>
	<atom:link href="https://www.siamquant.com/category/all-categories/quant-research-summary/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.siamquant.com</link>
	<description>ยกระดับความมั่งคั่ง ด้วยพลังแห่งการลงทุนอย่างเป็นระบบ</description>
	<lastBuildDate>Fri, 21 Feb 2025 07:52:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.siamquant.com/wp-content/uploads/2021/06/siamquant-cropped-new-logo-SQ-200916-06-67x67.png</url>
	<title>บทความแปลและสรุป &#8211; SiamQuant</title>
	<link>https://www.siamquant.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ระบบการลงทุน &#8220;หุ้นห่านทองคำ&#8221;</title>
		<link>https://www.siamquant.com/the-golden-goose-investing-system/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/the-golden-goose-investing-system/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Thanadon Praphutikul]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2020 17:28:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[AlphaSuite]]></category>
		<category><![CDATA[SiamQuant AlphaSuite]]></category>
		<category><![CDATA[กลยุทธ์การลงทุน]]></category>
		<category><![CDATA[หุ้นห่านทองคำ]]></category>
		<category><![CDATA[เทพ รุ่งธนาภิรมย์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=25666</guid>

					<description><![CDATA[<p>“กลยุทธ์หุ้นห่านทองคำ” ของจากอาจารย์เทพ รุ่งธนาภิรมย์ซึ่งถือว่าเป็นตำราในการลงทุนเล่มแรกๆของนักลงทุนไทยหลายๆคน โดยในบทความนี้เราจะนำหลักแนวคิดดังกล่าวมาทำการทดสอบให้เห็นถึงประสิทธิภาพของกลยุทธ์กันครับ</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/the-golden-goose-investing-system/">ระบบการลงทุน &#8220;หุ้นห่านทองคำ&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/the-golden-goose-investing-system/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>หลักการลงทุน &#8220;อย่างเป็นระบบ&#8221; ของ Benjamin Graham</title>
		<link>https://www.siamquant.com/benjamin-graham-systematic-investing-interviewed-1976/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/benjamin-graham-systematic-investing-interviewed-1976/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[มด แมงเม่าคลับ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2020 14:00:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[benjamin graham]]></category>
		<category><![CDATA[Quant]]></category>
		<category><![CDATA[การลงทุนอย่างเป็นระบบ]]></category>
		<category><![CDATA[หุ้น]]></category>
		<category><![CDATA[หุ้นคุณค่า]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=25639</guid>

					<description><![CDATA[<p>สิ่งที่หลายคนไม่รู้ก็คือความจริงแล้ว Benjamin Graham ถือเป็นนักลงทุนเชิงปริมาณสาย Quant คนแรกๆในยุคบุกเบิกเลยก็ว่าได้ ในบทความนี้ผมจะพาทุกคนไปอ่านบทสัมภาษณ์เกี่ยวกับแนวคิดในการลงทุนอย่างเป็นระบบของเขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตลงได้ไม่ถึงเดือนในปี ค.ศ. 1976 ซึ่ง Benjamin Graham จะทิ้งเคล็ดวิชาและแนวคิดอะไรไว้ให้พวกเราก่อนที่จะจากไปบ้างนั้น ไปอ่านกันได้เลยครับ!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/benjamin-graham-systematic-investing-interviewed-1976/">หลักการลงทุน &#8220;อย่างเป็นระบบ&#8221; ของ Benjamin Graham</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/benjamin-graham-systematic-investing-interviewed-1976/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>รู้จักกับ Behavioral Finance ความลับที่จะทำให้คุณลงทุนได้ดียิ่งขึ้น!</title>
		<link>https://www.siamquant.com/secret-of-behavioral-finance/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/secret-of-behavioral-finance/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 May 2020 16:24:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[Behavioral Finance]]></category>
		<category><![CDATA[Quant Value]]></category>
		<category><![CDATA[Quantitative Investing]]></category>
		<category><![CDATA[จิตวิทยาการลงทุน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=25441</guid>

					<description><![CDATA[<p>บทความนี้จะทำให้คุณได้รู้จักกับ Behavioral Finance และความลับที่จะทำให้จิตวิทยาการลงทุนของคุณนั้นดีขึ้นอย่างมหาศาลครับ!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/secret-of-behavioral-finance/">รู้จักกับ Behavioral Finance ความลับที่จะทำให้คุณลงทุนได้ดียิ่งขึ้น!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/secret-of-behavioral-finance/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ประวัติโดยย่อของวิชาการจัดพอร์ตโฟลิโอ</title>
		<link>https://www.siamquant.com/brief-intro-to-asset-allocation/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/brief-intro-to-asset-allocation/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2020 15:05:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[asset allocation]]></category>
		<category><![CDATA[Black swan]]></category>
		<category><![CDATA[Markowitz]]></category>
		<category><![CDATA[Modern Portfolio Theory]]></category>
		<category><![CDATA[Quant]]></category>
		<category><![CDATA[จัดพอร์ต]]></category>
		<category><![CDATA[วิกฤติเศรษฐกิจ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=24527</guid>

					<description><![CDATA[<p>ในบทความนี้ ผมจะมาเล่าให้นักลงทุนฟังถึงที่มาที่ไปและเส้นทางของแนวคิดการจัดพอร์ตการลงทุน (Asset Allocation) และประโยชน์ของมัน โดยใช้เวลาอ่านไม่เกิน 5 นาทีครับ!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/brief-intro-to-asset-allocation/">ประวัติโดยย่อของวิชาการจัดพอร์ตโฟลิโอ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/brief-intro-to-asset-allocation/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jim Simons และต้นกำเนิดของ Renaissance Technologies สุดยอดกองทุน Quant Fund ระดับโลก</title>
		<link>https://www.siamquant.com/jim-simons-and-the-making-of-renaissance-technologies/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/jim-simons-and-the-making-of-renaissance-technologies/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2019 16:41:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[Jim Simons]]></category>
		<category><![CDATA[Quant]]></category>
		<category><![CDATA[renaissance technologies]]></category>
		<category><![CDATA[The Man Who Solved the Market: How Jim Simons Launched the Quant Revolution]]></category>
		<category><![CDATA[กองทุน Quant]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=23232</guid>

					<description><![CDATA[<p>นี่คือเรื่องราวของ Jim Simons ในช่วงเวลาแห่งการก่อตั้งกองทุน Renaissance Technologies ที่จะทำให้คุณได้รับรู้ถึงความยากลำบากและการล้มลุกคลุกคลานของเขา ก่อนที่มันจะได้กลายมาเป็นหนึ่งในสุดยอดกองทุน Quant Fund ที่ดีที่สุดในโลกในปัจจุบันนี้ครับ!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/jim-simons-and-the-making-of-renaissance-technologies/">Jim Simons และต้นกำเนิดของ Renaissance Technologies สุดยอดกองทุน Quant Fund ระดับโลก</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/jim-simons-and-the-making-of-renaissance-technologies/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ความผิดพลาด 10 ประการ ที่ทำให้ผล Backtest เป็นสิ่งที่หลอกลวง!!</title>
		<link>https://www.siamquant.com/10-mistakes-quants-make-that-cause-backtests-to-lie/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/10-mistakes-quants-make-that-cause-backtests-to-lie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Thanadon Praphutikul]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Nov 2019 16:35:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[Algo]]></category>
		<category><![CDATA[Backtest]]></category>
		<category><![CDATA[Dr. Tucker Balch]]></category>
		<category><![CDATA[Quantitative Investing]]></category>
		<category><![CDATA[System Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=23148</guid>

					<description><![CDATA[<p>บทความนี้ เป็นบทความแปล ความผิดพลาด 10 ประการ ที่ทำให้ผล Backtest เป็นสิ่งที่หลอกลวง!! ซึ่งเป็นสิ่งที่ Dr. Tucker Balch ได้อภิปรายไว้ในงาน QuantCon 2015</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/10-mistakes-quants-make-that-cause-backtests-to-lie/">ความผิดพลาด 10 ประการ ที่ทำให้ผล Backtest เป็นสิ่งที่หลอกลวง!!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/10-mistakes-quants-make-that-cause-backtests-to-lie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เล่าสู่กันฟัง : ต้นกำเนิดของ D.E. Shaw Quant Hedge Fund ที่เปลี่ยนโลกไปตลอดกาล</title>
		<link>https://www.siamquant.com/story-of-deshaw/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/story-of-deshaw/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Nov 2019 17:00:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[David Shaw]]></category>
		<category><![CDATA[jeff Bezos]]></category>
		<category><![CDATA[Quant Hedge Fund]]></category>
		<category><![CDATA[กองทุน]]></category>
		<category><![CDATA[ประวัตินักลงทุน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=23100</guid>

					<description><![CDATA[<p>ในบทความนี้จะเป็นการ “เล่าสู่กันฟัง” ถึงความเป็นมาของ D.E. Shaw ซึ่งเป็นหนึ่งใน Quant Hedge Fund ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก และยังเคยเป็นที่ทำงานเก่าของบุคคลที่รวยที่สุดในโลก Jeff Bezos ผู้ก่อตั้ง Amazon.com นั่นเอง</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/story-of-deshaw/">เล่าสู่กันฟัง : ต้นกำเนิดของ D.E. Shaw Quant Hedge Fund ที่เปลี่ยนโลกไปตลอดกาล</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/story-of-deshaw/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>คู่มือ Amibroker ฉบับภาษาไทยโดย SiamQuant</title>
		<link>https://www.siamquant.com/thai-amibroker-manual/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/thai-amibroker-manual/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[SiamQuant Team]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 May 2019 00:11:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[Amibroker]]></category>
		<category><![CDATA[การลงทุนอย่างเป็นระบบ]]></category>
		<category><![CDATA[ระบบการลงทุน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=22455</guid>

					<description><![CDATA[<p>อ่านและ Download ฟรี!! คู่มือ Amibroker ฉบับภาษาไทย โดยทีมงาน SiamQuant</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/thai-amibroker-manual/">คู่มือ Amibroker ฉบับภาษาไทยโดย SiamQuant</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/thai-amibroker-manual/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warren Buffett &#8220;The Superinvestors of Graham and Doddsville&#8221; : สุดยอดนักลงทุนแห่ง “Graham and Doddsville&#8221;</title>
		<link>https://www.siamquant.com/the-superinvestors-of-graham-and-doddsville/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/the-superinvestors-of-graham-and-doddsville/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Apr 2018 14:41:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[Quantitative]]></category>
		<category><![CDATA[The Superinvestors of Graham and Doddsvilles]]></category>
		<category><![CDATA[Value Investing]]></category>
		<category><![CDATA[Warrent Buffett]]></category>
		<category><![CDATA[แปลบทความ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=17568</guid>

					<description><![CDATA[<p>“The Superinvestors of Graham and Doddsville : สุดยอดนักลงทุนแห่ง Graham and Doddsville” คือการถ่ายถอดเรื่องราวจากปลายปากกาของสุดยอดนักลงทุนแห่งยุค Warren Buffett ที่เล่าเรื่องราวของคนกลุ่มๆหนึ่งและสิ่งใดที่พวกเขาทำแล้วทำให้ชนะตลาดได้อย่างยั่งยืนและยาวนาน</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/the-superinvestors-of-graham-and-doddsville/">Warren Buffett &#8220;The Superinvestors of Graham and Doddsville&#8221; : สุดยอดนักลงทุนแห่ง “Graham and Doddsville&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/the-superinvestors-of-graham-and-doddsville/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ray Dalio &#8220;All Weather Story&#8221; : จุดกำเนิดของกลยุทธ์การลงทุนระดับโลก</title>
		<link>https://www.siamquant.com/ray-dalio-all-weather-story/</link>
					<comments>https://www.siamquant.com/ray-dalio-all-weather-story/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Koedkao Peeratiyuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2018 16:26:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[บทความแปลและสรุป]]></category>
		<category><![CDATA[All Weather]]></category>
		<category><![CDATA[Quantitative Strategy]]></category>
		<category><![CDATA[Ray Dalio]]></category>
		<category><![CDATA[แปล]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.siamquant.com/?p=17404</guid>

					<description><![CDATA[<p>ในบทความ “All Weather Story” Ray Dalio ได้ถ่ายทอดแนวคิดและเรื่องราวจุดกำเนิดของกลยุทธ์ All Weather ที่ต่อมาได้กลายมาเป็นตำนานของวงการการเงินโลก พวกเราชาว SiamQuant จึงอยากเชิญชวนให้ทุกคนลองเข้ามาอ่านกันดูครับ!!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com/ray-dalio-all-weather-story/">Ray Dalio &#8220;All Weather Story&#8221; : จุดกำเนิดของกลยุทธ์การลงทุนระดับโลก</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.siamquant.com">SiamQuant</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.siamquant.com/ray-dalio-all-weather-story/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
